“Camp: Notes on Fashion” Doesn’t Forget Its Queer Roots  Them